Privacy Policy

The legally binding version of this policy is German. In short: this site sets no cookies, runs no trackers, and only processes data you actively send us.

1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Website verzichtet bewusst auf Tracking, Analyse-Dienste, Werbenetzwerke und Cookies. Es werden keine Drittanbieter-Dienste eingebunden, die personenbezogene Daten erheben. Schriften und alle Medien werden direkt von dieser Website ausgeliefert.

Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie sie uns aktiv mitteilen — etwa per Telefon, E-Mail, WhatsApp oder über das Anfrageformular, das eine E-Mail in Ihrem eigenen E-Mail-Programm vorbereitet.

2. Verantwortliche Stelle

Reisebörse Bensheim
Inhaberin: Ulrike Göbel
Gerbergasse 4
64625 Bensheim
Telefon: +49 6251 1797-0
E-Mail: christian@deluxetravel.de

3. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird als statische Website gehostet. Der Hosting-Anbieter erhebt in sogenannten Server-Log-Dateien technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Uhrzeit des Seitenaufrufs), die Ihr Browser automatisch übermittelt. Diese Daten dienen ausschließlich der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

4. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Die Merkliste, Ihre Farbschema-Einstellung und Ihre Karten-Einwilligung werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage); diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und sind für uns nicht einsehbar.

4a. OpenStreetMap-Karten (nur nach Einwilligung)

Auf Hotel- und Reiseziel-Seiten bieten wir Lagekarten von OpenStreetMap an. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf „Karte laden" klicken. Erst dann werden Kartenkacheln von Servern der OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) abgerufen; dabei wird Ihre IP-Adresse übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie die lokalen Website-Daten in Ihrem Browser löschen. Details: Datenschutzhinweise der OSMF.

4b. Reichweitenmessung (selbst gehostet, ohne Cookies)

Zur Verbesserung des Angebots messen wir Seitenaufrufe mit einer selbst gehosteten PostHog-Instanz auf eigenen Servern. Es kommen keine Cookies und kein dauerhafter Browser-Speicher zum Einsatz; die Messung endet mit dem Schließen des Tabs, eine Wiedererkennung über Besuche hinweg findet nicht statt. Daten werden nicht an Dritte übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien, nachgefragten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Browser mit aktiviertem „Do Not Track" werden vollständig von der Messung ausgenommen.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Telefon, E-Mail oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Reiseanfrage und für mögliche Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Für die Kommunikation über WhatsApp gelten ergänzend die Datenschutzhinweise der WhatsApp Ireland Ltd.; bitte beachten Sie, dass dabei Daten an WhatsApp übertragen werden.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung. Außerdem haben Sie ein Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte verantwortliche Stelle.

7. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.